د. نسرین برواری

13 ئایار 2026

عێراق ئەڤڕۆ ل بەرامبەر ساتەک سیاسیا چارەنووسساز راوه‌ستیایه‌. پشتی زیاتر ژ بیست ساڵان ژ رووخانا رژێما سەدام حسین و چەندین ساڵان ژ تێكچوونا دەسەلاتا داعش، وڵات هێشتا دگەل ئالوزیەکا قوورتر و بەردەوامتر تێكۆشین دکەت: ئەو پرسیارا نەچارەسەرکری یا پەیوەندیدارە ب ڤێی چەندێ كو عێراق دڤێت چ جۆرە دەوڵەتێ بیت. ل ژێر گفتوگۆیێن سەبارەت ب بودجە، هەڵبژاردنان، داهاتێن نەوتێ، و هاوسەنگییا هێزێن هەرێمایی، ملم‌لانێکا بنەڕەتیتر هەیە ل سەر حوكمدارێ، هاووڵاتیبوون، و پەیوەندیا نێڤبەرا دەوڵەتێ و كۆمەڵگێ.

پێشهاتێن سیاسی یێن نوی — ب تایبەتی زێدەبوونا فشارا ل سەر مافێن ژنان، سنوورداركرنا بوارا مەدەنی، و هەوڵدان بۆ گۆڕینا یاسایێن پەیوەندیدار ب ئەحوالا كەسی و خێزانێ — نە روودانێن جودانە نە. ئەوان نیشانێن لاوازییا دامەزراوەیی نە كو هێشتا دیاریكەرە بۆ دیمەنا سیاسیا عێراقێ. هەروەها ئەوان دژیەكا نێڤبەرا دوو ئاراستەیێن جودا ئاشكرا دكەن: ئاراستەیەكا دڤێت دەوڵەتەكا گرتی، پشتبەست ب مافان و حوكمداریا بەرپرسیار ئاڤا بكەت، و ئاراستەیەكا دی كو سیاسەتا دەستكەفتی، پارەدانا طایفی، و كۆنترۆلا كۆمەڵایەتی ددەتە پێش چاڤێ پێش پەرەپێدانا نیشتمانی یا درێژخایەن.

بۆ گەلەك عێراقیان، ئەڤ گفتوگۆ نە باسێن تیوری یێن سیاسەتێنە. ئەوان راستیا ژیانا رۆژانەن كو ب دەستەواژەیێن شەڕ، كوچبەری، دیكتاتۆری، و نووئاڤاكرنێ هاتین شێوەدان. دەوڵەتا عێراقێ ب دووبارە نەكاریبووە رەوایی و متمانەیێ ل نێڤ هاووڵاتیاندا بەدەست بخەت. متمانە ب دامەزراوە گشتییان هێشتا لاوازە، نە تەنێ ژ بەر گەندەڵی و نەشیا كارگێری، بەلكو ژبەر ئەوەی گەلەك عێراقی هەست دكەن كو ژ بڕیارگیرییا سیاسی دوورخستین و ژ بەڵێنێن هاووڵاتیبوونێ جودابوون.

ئەڤ قەیرانا رەواییێ ل چەند ساڵێن بوریدا زێدەتر دیار بوو. خۆپیشاندانێن تشرين 2019 قووڕاییا نەرازایەتییا خەلكێ ژ نخبە سیاسی و سیستەمێن حوكمدارێ ئاشكرا كرن؛ ئەو سیستەمێن كو گەلەك كەس وان بێ وەڵام و تەنێ بۆ پاراستنا خۆ ددیتن. گەنجێن عێراقێ تەنێ داخوازا چاكسازیا ئابووری نەكر؛ بەلێ داخوازا كەرەم، بەرپرسیارێتی، و دەوڵەتەكا خزمەتگوزار بۆ خەلكێ خۆ دكر. هەرچەندە خۆپیشاندان ب توندی هاتنە راگرتن، ئەو هۆكارێن پشتگیریا وان دكرن هێشتا چارەسەر نەبوون.

ل هەمان دەمدا، سیستەما سیاسیا عێراقێ هێشتا ل ناڤ چارچوویەكا دا كار دكەت كو ب هێزێن جودا، لاوازییا دامەزراوەیی، و كاریگەرییا بەردەواما دەرەكی هاتیە شێوەدان. حكومەتێن پەی‌پەیی نەكاریبوون هاوسەنگیێ ل نێڤ وتارێن چاكسازی و بەرژەوەندییێن سیاسی یێن جێگیر دا بپارێزن. هەرچەندە حكومەتا نۆكە ثەبات، بنەماكارێ، و وەبەرهنانێ ددەتە پێش چاڤێ، بەڵێ چاكسازیا راستەقینە یا دامەزراوەیی هێدییە، ب تایبەتی ل بوارێن سەربەخۆییا دادوەریێ، دژایەتییا گەندەڵیێ، و پاراستنا ئازادییێن مەدەنی.

گفتوگۆیا دەربارەی دەستكاریكرنا یاسایا ئەحوالا كەسی ل عێراقێ بوویە یەك ژ دیارترین نموونەیێن ڤێ ملم‌لانێیا گشتی یا سیاسی. نەیاران دبێژن هەوڵێن بۆ كەمكرنا تەمەنێ یاسایی یێ ژن‌هێنانێ و زێدەكرنا دەسەلاتا طایفی ل سەر یاسایێن خێزانێ، پاشڤەچوونەكا مەترسیدارە بۆ ماف و پاراستنێن یاسایی یێن ژنان. پشتیوانان ئەڤ پێشنیاران وەك بابەتێن ئاینێ یان رەسەنایەتییا كۆمەڵایەتی پیشان ددەن. بەڵێ كاریگەرییا وان تەنێ سنووردار ب پارێزگارییا كۆمەڵایەتی نابیت. ئەڤ گۆڕانكارییێن یاسایی پرسیارێن بنەڕەتی ل سەر سروشتا دەوڵەتا عێراقێ رادكەن: ئاخۆ مافێن هاووڵاتیبوونێ هەر دێ گشتی و ب پاراستنا دەستوورێ بمینن، یان دێ بنە ژێر شەرڤەكرنێن جودا یێن ب سیاسەت و طایفەگەریێ هاتین شێوەدان.

ئەنجامێن ڤێ بابەتێ تەنێ نیشانەیی نینە. ژن‌هێنانا زوو كارگەرییا راستەوخۆ ل سەر دەرفەتێن خوێندنێ، بەشداربوونا ئابووری، و داهاتوویا كۆمەڵایەتی یا كچان دكەت. ل وڵاتەكێ دا كو هەژمارییا بێكارییا گەنجان، پشتبەستنا ئابووری، و فشارێن دانیشتوانی لێ زێدەبوون، سنوورداركرنا دەرفەتێن ژنێن گەنج داهاتوویا سرمایەیا مرۆیی و بەرگرییا ئابووری یا عێراقێ لاواز دكەت. وڵاتێن كو وەبەرهنانێ د خوێندنا كچان و بەشداربوونا وان یا كارێ دكەن، ب شێوەیەك بەردەوام ئەنجامێن پەرەپێدانێ یێن باشتر، ثەباتا كۆمەڵایەتی یا قووەتتر، و باشتر بوونا تەندروستیا گشتی دبینن. عێراق نەكاریت توانایێ خۆ ب سیاسەتێن دژی ڤێ ئاراستەیێ بەرباد بكەت.

هەروەها بارودۆخا خراپبووی یا چاڵاكڤانان، رۆژنامەڤانان، و ئەندامێن كۆمەڵگا مەدەنی هۆگرانیێ زیادتر دكەت. كوشتن و هەڕەشەیێن ئاراستەی چاڵاكڤانێن مافێن ژنان و دەنگێن چاكسازیێ بوونە هۆیەك بۆ دروستبوونا كەشەكا ترسێ كو بەشداربوونا گشتی سنووردار دكەت. ئەڤ روودان لاوازییێن بەردەوام ل بوارێ بەرپرسیارێتی و سەروەرییا یاسایێ ئاشكرا دكەن. دەمێ توندوتیژی ل دژی چاڵاكڤانان بێ لێكۆلین و سزاكرنێن باوەردار بمینت، دەوڵەت مەترسیا ئەوێ دكەت كو وەك پشتیوانییا ترساندن و سنوورداركرنا بوارا مەدەنی بهێتە تێگەهشتن.

لگەل هەموو ئەڤ فشاران، كۆمەڵگا مەدەنی یا عێراقێ هێشتا ب شێوەیەك سەرنجراكێش بەردەوامە. ژنان هێشتا د رێبەرییا چاڵاكییاندا، رێكخستنا كۆمەڵاندا، و بەشداربوونا ژیانا گشتی دا رولێ خۆ دگەهینن، هەرچەندە مەترسی زێدە دبن. گەنجێن عێراقێ هێشتا بۆ چاكسازی، شەفافیەت، و بەرپرسیاریا دامەزراوەیی دكۆشن. ئەڤ بەردەوامییە راستییەكا گرنگ دیار دكەت كو زۆرجار ل گفتوگۆیێن نێودەوڵەتی سەر عێراقێ دێتە پشتگوێخستن: داهاتوویا وڵاتێ تەنێ ب دەست نخبە سیاسی یان گروپێن چەكداری ناهێتە دیاریكرن، بەلكو هەروەها ب دەست نەوەیەكا نوو كو نەخوازە حوكمداریا ترس، دوورخستن، و پەرەپێدانا بەرژەوەندییان قەبول بكەت.

هەرێما كوردستانێ لایەنەك دی یێ هەمان گفتوگۆیێ ددەته‌ دیاركرن. هەرچەندە هەرێم زۆرجار خۆ وەك ناوچەیەكا ئارامتر و چاكسازتر پیشان ددەت، بەڵێ ئەو ژی دگەل داخوازێن گەلی یێن زێدەبووی بۆ نووكرنا دامەزراوەیان، شەفافیەت، و میكانیزمێن حوكمداریا قووەتتر روبەروویە. فشارێن ئابووری، پشتبەستنا ل سەر كارمەندیا گشتی، و گفتوگۆیێن دەربارەی چاكسازیا سیاسی، بانگەوازا دامەزراوەیێن كارگەرتر زێدە كرنە؛ دامەزراوەیێن كو بتوانن خزمەتگوزارییان پێشكێش بكەن و متمانەیا گشتی دووبارە ئاڤا بكەن. ل هەردوو بەغدا و هەولێرێ، ئالوزیا سەرەكی هەمانە: چۆن ژ سیستەمێن ئاڤاكری ل سەر بەڕێڤەبرنا قەیرانان و پاراستنا دەسەلاتێ بەرەڤ سیستەمێن پشتبەست ب باوەرییا دامەزراوەیی و حوكمداریا نزیكی هاووڵاتیان بچن.

لایەنێن نێودەوڵەتی ژی ل عێراقێ دگەل هاوسەنگییەكا هەستیار روبەروون. ثەبات هێشتا بۆ هێزێن هەرێمایی و جیهانی یاویەكا سەرەكییە، ب تایبەتی ژبەر گرنگیا ستراتیژی یا عێراقێ و مەترسییێن ئەمنی یێن بەردەوام. بەڵێ تەنێ ئاراستەبوون بۆ ثەباتا كورتخایەن بێ وەبەرهنانا راستەقینە ل چاكسازیا دامەزراوەیی، دێ ببیتە هۆیا بەردەوامبوونا هەمان لاوازییێن كو ئاشتییا درێژخایەن دكەنە مەترسی. پشتگیریا كۆمەڵگا مەدەنی، قووەتكرنا دامەزراوەیێن سەروەرییا یاسایێ، و تێكەڵكرنا پێڤەرێن مافێن مرۆڤی د ناڤ پەیوەندییێن نێودەوڵەتی دا، بابەتێن لاوەكی نینن؛ بەلكو بەشێكێ بنەڕەتی ژ ئاڤاكرنا دەوڵەتەكا بەردەوامن.

ل دوماهیکێ، داهاتوویا عێراقێ گرێدایی ئەوێیە كو ئاخۆ رێبەرییا سیاسیا وڵاتێ دەتوانیت ژ سیاسەتا مامەڵە و پارەدانان دەربكەڤیت و هۆكارێن بنەڕەتی یێن نەبوونا متمانەیا گشتی چارەسەر بكەت. حوكمدارێ نەكاریت هەتاهەتا ل سەر تۆڕێن بەرژەوەندییان، هاوسەنگییا طایفی، یان رەواییا ئەمنی ب راوەستیت. ثەباتا بەردەوام پێویستی ب دامەزراوەیێن هەیە كو هاووڵاتی باوەری پێ بكەن و ب یاسایێن كو مافان ب شێوەیەك دادپەروەر پاراستن بكەن، نە ب هەڵبژاردن و جوداكاری.

لەو رووەوە، گفتوگۆیا دەربارەی مافێن ژنان، ئازادییێن مەدەنی، و چاكسازیا یاسایی ژ پرسا داهاتوویا دەوڵەتا عێراقێ جودا نین؛ بەلكو ل دڵی ڤێ پرسێ دانە. شێوازی مامەڵەكرن دگەل ژنان، چاڵاكڤانان، و كۆمەڵێن حاشیەیی زۆرجار باشترین نیشانا تەندروستیا دامەزراوەیی و پێگەهشتنا دیموكراسییە. دەوڵەتێن كو دەنگێن نەیار خاموش دكەن و مافان سنووردار دكەن، دكرن بۆ ماوەیەكا كورت دەسەلاتا سیاسی بپارێزن، بەڵێ كەمجار دەتوانن رەواییەكا بەردەوام ئاڤا بكەن.

عێراق ئەڤڕۆ ل نێڤ لاوازی و هیوایێ راوه‌ستیایه‌. سیستەما سیاسیا وڵاتێ د ژێر فشارێ دا یە، بەڵێ كۆمەڵگا وڵاتێ هێشتا خۆپاراستن، هیوابوون، و داخوازا چاكسازیێ نیشان ددەت. ئاخۆ عێراق دێ بەرەڤ گرتن، بەرپرسیاریا دامەزراوەیی، و هاووڵاتیبوونەكا دادپەروەر بچیت، یان بەرەڤ پەرتەوازەبوون و پاشڤەچوونێ، ئەوە نە تەنێ داهاتوویا حوكمدارێ، بەلكو داهاتوویا هاووڵاتیبوونا عێراقی ژی دیار دكەت.

پ. د. كریم فرمان / نڤیسەر و ئەکادیمیێ عیراقى و مامۆستایێ یاسا و سیستمێن سیاسی ل زانکۆیا ئەل ئەخەوین ل ئیفران، مەغریب.

بەرهەمێ نوو یێ هەڤالا هێژا پڕۆفیسۆر دکتۆر نسرین برواری، زێدەکرنەکا داهێنەرانە و دۆکۆمێنتکرنەکا جودایە بۆ گەشتا ژنەکا عیراقی یا خودان شیان و سەرکەفتی ب پلەیا نایاب، کو شیایە جهێ خۆ د کاروانێ خەباتا ژنێن عیراقى ب گشتى و ژنا کورد یا وێرەک ب تایبەتى دا دیار بکەت. من د. نسرین برواری بۆ جارا ئێکێ ل کۆمکارا دەولەتێن عەرەبى ل قاهیرە سالا ٢٠٠٥ێ ناسی، د رێورەسمەکێ رێزلێنانێ دا بۆ کاروانێ وێ یێ نیشتیمانى ژ لایێ جەنابێ عەمر و مووسا، ئەمینداری گشتی یێ پێشتر یێ کۆمکارێ، د ناڤ حەفت ژنێن جودا و دیار دا. وەک وەزیرا باژێڕڤانى و کارێن گشتى ل عیراقێ و چالاکڤانەکا مەدەنى ژ هەرێما کوردستانێ، زێدەبارى کو سەرکردەیەکا سیاسی بوو د ناڤ پارتی دیموکراتی کوردستان دا. چ جوداهییەکا جوان بوو کو ژنەکا کورد خەلاتێ ژنا عەرەب یا نایاب وەرگریت، دا کو د روحا وێ یا ناسک دا رەسەنایەتییا ئینتیمایا نیشتيمانى و دڵسۆزییا کوردستانی بۆ هیڤیێن گەلێ خۆ یێ کورد ئاوێتە ببن. ئەز تێبینییەکا وێ یا ب زەردەخەنە و ژیرانە ل بیر دەکەم کو ل بەرامبەر عەمر و مووسا گۆت: “ل بەغدا ب من دبێژن کورد، و ل کوردستانێ ژى ب من دبێژن بەغدایى، ژ بەر کو ئەز ل بەغدا ژ دایک بوویمە و مەزن بوویمە.” نسرین ل سالا ١٩٦٧ێ ل بەغدا ژ دایک بوویە، و بیرهاتنێن وێ گەشتا ژنەکا کورد نیشان ددەن کو ناسنامەیا خۆ د ناڤ شەڕ، ونداكرن و خۆڕاگريێ دا چێدکەت. ژ زارۆکینیا خۆ وەرە، چیرۆکێن دایکا وێ یێن زیندى و میراتێ مالبات وێ یێ سەبر و بەردەوامیێ فێرى وێ کر کو مان و ئاڤاکرنا کەسایەتیێ ژ دەزویێن بیرهاتنان پێکدهێت. وەرزێن ژیانا وێ ل سەر پاشخانا دەهسالێن ئالۆزێن عیراقێ دهێنە پێش: شەڕێ عیراق و ئێرانێ، هەڵمەتا ئەنفالێ، سەربازییا زۆرەملێ یا بابێ وێ، ئەزموونا زیندانیکرنا سیاسی و ئاوارەبوونا مالبات وێ د دەمێ شەڕێ کەنداڤى دا. ئەڤان ئەزموونان درندەییا چەوساندنێ و بێهێزییا پەیوەندیێن خێزانى دیار کر. د ناڤ ڤان هەمییان دا، خواندن بوو رێکا وێ بەر ب پاشەرۆژێ، ل دەستپێکێ ل بەغدا، پاشى ل زانکۆیا هارفارد، کو وەک ژنەکا کورد د جیهانەکا غەریب دا خەبات دکر. دەما نسرین ڤەگەڕیایە کوردستانێ، بوو هێزەکا پالدهەر بۆ گۆهۆڕین و نووکرنێ، پشتەڤانییا خێزانێن ئاوارە کر، دەستپێشخەریێن جڤاکى ئەنجام دان، و بەرەڤانى ژ کێشەیا گەلێ خۆ ل سەر ئاستێ نێڤدەولەتى د رێکا حکومەت و نەتەوەیێن ئێکگرتى و رێکخراوێن نەحکومى دا کر. بیرهاتنێن وێ ل هەمان دەم دا تێڕامانەکا کەسایەتى و بانگەوازەکە بۆ هەڤپشتیێ: رێزلێنانە بۆ خۆڕاگريێ، و هێزا چیرۆکێن گوهۆڕینخواز، و هەوڵێن بێوچان یێن کوردان بەر ب ناسنامە و دانپێدانێ. دکتۆر نسرین برواری پتر ژ سیهـ سالان کار دگەل حکومەتا فیدرال یا عیراقێ، حکومەتا هەرێما کوردستانێ، نەتەوەیێن ئێکگرتى، رێکخراوێن قازانج نەخواز و دەزگەهێن ئەکادیمى کریە. وێ ژیانا خۆ یا پیشەیى تەرخان کریە بۆ چارەسەرکرنا ناکۆکییان و ئاڤاکرنا ئاشتیێ ب رێکا حوکمڕانییا باش، هەولێن هەوارچوونێ، پشتەڤانییا قوربانیێن زەحمەتیێن دەروونى، و خواندنا کو کارتێکرنێ ل کەرتێن جودا یێن عیراقێ دکەت. نەتەوەیێن ئێکگرتى رێز لێ گرت بۆ کارێ وێ دگەل چینێن لاواز. هەروەسا کۆمکارا دەولەتێن عەرەبى ئەو د ناڤ لیستا دەهـ ژنێن نایاب ل جیهانا عەرەبى دا هەلبژارد، و کۆڕبەندێ ئابووریێ جیهانى ئەو وەک سەرکردەکا گەنج یا جیهانى دەستنیشان کر. وێ باوەرنامە د ئەندازیارییا تەلارسازى دا هەیە، زێدەبارى ماستەر د کارگێڕییا گشتى و سیاسەتێن گشتى دا، و دکتۆرا د پلاندانانا جهى (Spatial Planning) دا. ل دەرڤەى کارێ خۆ، ئەو حەز ژ مۆزیک و سروشتى دکەت. وەک شێوەکارەک، کارێن وێ ئیلهامێ ژ نووژەنبوونا بهارێ ل کوردستانێ وەردگرن، کو گولێن گەش و کانیێن رەوان رەنگڤەدانا روحا خۆڕاگرییا هەمیشەیى دکەن.

Source: https://essada.info/138651

من ب زمانێ كوردى خواند، من هەست كر كو ئەز نە ژیاننامەیەکا ئاسايى دخوینم، بەلكو ئەز د ناڤ پەڕێن ژیانیەکێ دا دەرباز دبم كو هوورکارێن وێ ب سەبر، خەبات و وەفاداریێ هاتینە نڤیسین. گەشتەکا پڕى واتا بوو، پڕى ئالنگاریێن كو روح پێتەخستى، و ب رستێن جوان یێن كو د ناڤبەرا پیتێن خۆ دا حیکمەتا ئەزموونێ، راستییا هەستى و کووراتییا ئینتیمایێ هەلگرتى. نڤیسەرێ شیا ژ ئێشانێ هیڤیێ چێكەت، و ژ هەمی شکەستنان وانەیان، و ژ هوورکارێن ژیانێ یێن سادە وێنەیێ مرۆڤەکى نیشان بدەت یێ کو ناهێتە شکاندن چەند ژى بارێ ژیانێ ل سەر دلێ وى گران بیت یان ژى رۆژان ئەو ژ خەونێن وى دوور ئینابیت. ئەڤە ژیاننامەیەکە هێزەکا ڤەشارتی ددەتە خواندەڤاى، و فێرى وى دکەت کو رێکا بەر ب باشتر ناهێتە پیڤان ب سناهییا رێڤەچوونێ، بەلكو ب رژدبوونا ل سەر بەردەوامیێ چەند ژى با بهێز بیت و جهـ و دەم بگوهۆڕن. ئێک ژ جوانترین تشتێن د ڤێ ژیاننامەیێ دا ئەو حەژێکرنا کوور بوو بۆ ئاخێ و جهێ ژدایکبوونێ؛ ئەو حەسرەتا کو د ناڤبەرا رێزکان دا ب زیندى مایى، هەر وەکى نیشتیمان نە بتنێ جهەک بیت، بەلكو روحەکە د ناڤ مرۆڤى دا دژیت ل هەر کێدەرێ بیت. چەند ژى بارودۆخان خودانێ وێ ژ ئاخا وى دوور ئینابیت، دلێ وى هەر یێ ب وێرێ ڤە هەلاویستى دمینیت، ل دەسپێکێن ئێکێ، ل نک دەمۆچاوێن کەڤن، و ل نک وێ ئاخا کو ل سەر فێرى واتایا ژیانێ و ئینتیمایێ بووى. ئەڤە نە چیروکا کەسەکێ یە، بەلكو ئاوێنەیا نەوەیەکێ تەمامە یێ کو واتایا سەبرێ زانى، و ب ئیمان و ئیرادە بەرەنگاری ژیانێ بووى، هەتا کو ئەزموون تێدا بووینە نورەکا رێپیشاندەر، و شوونپێیەک کو بۆ دەمەکێ درێژ د بیردانکێ دا دمینیت پشتی خواندن ب دوماهى دهێت. پیرۆز بیت ئەڤ قەلەمێ شیاى ئەزموونێ بکەتە ئەدەبیات، و بیرهاتنان بکەتە شوونپێیەکا ژبیرنەچووى.

 

عەقید ئەمیر محەمەد حامد